נישאתם לבן או בת זוג עם אזרחות איטלקית, ואתם רוצים לדעת אם זה מספיק כדי לקבל דרכון איטלקי בעצמכם. התשובה קצרה: כן, יש מסלול ייעודי בחוק האיטלקי שנקרא "אזרחות מכוח נישואין". הוא לא דורש מוצא איטלקי מהצד שלכם, הוא לא דורש שתגורו באיטליה, אבל הוא כן דורש כמה תנאים ברורים: משך נישואין מוגדר, שפה איטלקית ברמה מסוימת, ורישום הנישואין ברשות האיטלקית לפני שמתחילים לספור תקופה כלשהי.
תשובה בקצרה: בן או בת זוג של אזרח איטלקי זכאים לבקש אזרחות איטלקית מכוח נישואין לפי סעיף 5 בחוק האזרחות האיטלקי (חוק 91/1992). התנאי הבסיסי הוא שנתיים של נישואין רצופים אם מתגוררים באיטליה במעמד חוקי, או שלוש שנים של נישואין אם מתגוררים מחוץ לאיטליה. קיום ילד משותף לזוג, בין אם מלידה ובין אם מאימוץ, מקצר את התקופה לחצי. מעבר לכך נדרשת תעודת שפה איטלקית ברמה B1, רישום הנישואין ברשות האיטלקית, והיעדר עבר פלילי מסוג שהחוק מגדיר.
הבסיס המשפטי: סעיף 5 לחוק האזרחות
חוק האזרחות האיטלקי (Legge 91/1992) הוא מקור האמת לכל מסלולי האזרחות של איטליה. סעיף 5 בחוק מגדיר את הזכאות של בני זוג של אזרחי איטליה, והעדכון המשמעותי האחרון (חוק 132/2018) הוסיף את דרישת השפה. זהו מסלול נפרד לחלוטין ממסלול המוצא (jus sanguinis), ולכן שינויי החקיקה של 2025 ו-2026 שנגעו למגבלת הדורות במסלול המוצא לא משפיעים עליו. גם מי שאין בו טיפה של איטלקיות במשפחה יכול לקבל אזרחות איטלקית בזכות נישואין, בתנאי שעמד בכל הדרישות.
תנאי הזכאות: הרשימה המלאה
לפני שאוספים מסמכים, כדאי לוודא שכל התנאים הבאים מתקיימים:
- נישואין תקפים ורצופים. יחסי נישואין חוקיים, ללא הליך גירושין פעיל, פרידה משפטית או ביטול נישואין (annullamento).
- משך התקופה מרישום הנישואין. שנתיים אם מתגוררים באיטליה במעמד מסודר, שלוש שנים אם מתגוררים מחוץ לאיטליה. חשוב: הספירה מתחילה מרישום הנישואין ברשות האיטלקית, ולא מתאריך החתונה עצמה.
- ילד משותף מקצר את התקופה לחצי. אם יש לזוג ילד משותף, ביולוגי או מאומץ, המשך מתקצר לשנה במתגוררים באיטליה או שנה וחצי במתגוררים בחו"ל.
- שפה איטלקית ברמה B1. נדרשת תעודת הכרה רשמית ברמת B1 לפי מסגרת CEFR האירופית, מאחד המוסדות שמכיר בהם החוק האיטלקי: CILS (אוניברסיטת סיינה), CELI (אוניברסיטת פרוג'ה), PLIDA (חברת דנטה אליגיירי) או מוסד Roma Tre.
- היעדר עבר פלילי מסוג שהחוק מונה. החוק מפרט הרשעות שמונעות קבלת אזרחות. נדרשת תעודת יושר (Nulla Osta) מכל מדינה שהמבקש חי בה תקופה משמעותית מגיל 14.
- רישום הנישואין בצד האיטלקי. בלי זה שום דבר לא מתחיל. הנישואין חייבים להיות רשומים ברישום האזרחי (Anagrafe) של העירייה (Comune) המתאימה, דרך הקונסוליה האיטלקית בתל אביב.
המסמכים המרכזיים להגשה
הרשימה הבסיסית שקונסוליות איטליה בישראל מבקשות לצורך הגשת בקשה מכוח נישואין:
- תעודת נישואין רשמית עם חותמת אפוסטיל מהמדינה שבה נערכה החתונה.
- תרגום נוטריוני של תעודת הנישואין לאיטלקית, שאושר על ידי הקונסוליה או על ידי מתרגם מוסמך שמוכר בקונסוליה.
- תעודת לידה מלאה של המבקש (לא תמצית), עם אפוסטיל ותרגום מוסמך.
- תעודת נעדר עבר פלילי (מקבילה איטלקית ל-Nulla Osta) מהמשטרה בישראל, ומכל מדינה נוספת שבה התגורר המבקש תקופה משמעותית לאחר גיל 14, עם אפוסטיל ותרגום.
- תעודת שפה איטלקית ברמת B1 בתוקף, מאחד המוסדות שמכיר בהם החוק.
- אישור על רישום הנישואין ברישום האזרחי דרך הקונסוליה האיטלקית.
- דרכון ישראלי בתוקף וצילום דרכון בן הזוג האיטלקי.
- אישור על תשלום אגרת בקשה (תעריף המשתנה מעת לעת).
הרשימה המדויקת עשויה להשתנות מקונסוליה לקונסוליה ואף בין תיקים בתוך אותה קונסוליה, בהתאם למצב הזוג. חשוב לוודא מול הקונסוליה שהרשימה מעודכנת ליום ההגשה.
שני זוגות, אותה שנה, מסלולים שונים
לוח הזמנים במסלול הזה נמדד מרישום הנישואין ברשות האיטלקית, לא מתאריך החתונה. זוג שהשלים את הרישום בקונסוליה מיד יתחיל את המניין באותו יום. זוג שהתחתן באותה שנה והשלים את הרישום שנתיים מאוחר יותר, בגלל מסמך חסר או תרגום שנפסל, יתחיל את הספירה רק מהיום שבו הרישום נסגר. הטבלה מסכמת את התקופה הבסיסית לפי סעיף 5 לחוק 91/1992 והתיקון בחוק 132/2018:
| תרחיש משפחתי | מקום מגורים | ילד משותף | תקופה מרישום הנישואין |
|---|---|---|---|
| זוג מתגורר בישראל | מחוץ לאיטליה | לא | 3 שנים |
| זוג מתגורר בישראל, יש ילד משותף | מחוץ לאיטליה | כן | שנה וחצי |
| זוג עבר לאיטליה, ללא ילדים | איטליה במעמד תקין | לא | שנתיים |
| זוג באיטליה עם ילד משותף | איטליה במעמד תקין | כן | שנה |
הטבלה מתייחסת לתקופה הבסיסית שנקבעה בחוק. היא לא כוללת מצבים חריגים כמו פרידה משפטית או ביטול נישואין שמפסיקים את המניין, וגם לא מתייחסת לאיך אתם מוכיחים כל אחד מהתנאים בפועל בפני הקונסוליה. בשם "נישואין תקפים ורצופים" מסתתרים לא מעט ניואנסים משפטיים.
עד כאן הכלל. מכאן והלאה כל תיק עומד בפני עצמו: תאריך הרישום המדויק, מעמד המגורים באיטליה או מחוצה לה, מסמכים חסרים מהמדינה שבה נערכה החתונה, וזוגות שנפרדו וחזרו לחיים משותפים. כל אחד מהמשתנים האלה יכול לגרום לשני זוגות שהתחתנו באותו יום לקבל תשובה אחרת בקונסוליה.
למי שנמצא במסלול המוצא ולא הצליח להוציא אזרחות בעקבות רפורמת 2026, נישואין לבן זוג ממוצא איטלקי (ואפילו לבן זוג שקיבל אזרחות מהמסלול הזה עצמו) יכולים להוות מסלול חלופי. הרחבנו על מסלול המוצא במאמר נפרד: אזרחות איטלקית לפי מוצא: מי זכאי לפי החוק החדש.
רוצים לדעת אם התיק שלכם עומד בתנאים? »
שאלות ותשובות נפוצות
האם צריך להיות ממוצא איטלקי כדי לגשת למסלול הזה?
לא. המסלול של אזרחות מכוח נישואין עומד בפני עצמו וקבוע בסעיף 5 לחוק. הוא פתוח לכל בן או בת זוג של אזרח או אזרחית איטליה, ללא קשר לרקע האתני או המדינה שממנה מגיעים.
מאיזה תאריך מתחילים לספור, מיום החתונה או מיום הרישום בקונסוליה?
ספירת התקופה מתחילה מהיום שבו הנישואין נרשמו רשמית ברישום האזרחי בעירייה האיטלקית, דרך הקונסוליה. תאריך החתונה בישראל אינו הרלוונטי. זו הסיבה שמומלץ להשלים את הרישום בקונסוליה מוקדם ככל האפשר לאחר החתונה.
מה זה בדיוק B1 באיטלקית ואיפה מקבלים את התעודה?
B1 היא רמת שפה בינונית לפי מסגרת ההערכה האירופית CEFR. הרמה כוללת יכולת להתנהל בשיחה יומיומית, להבין טקסטים ברורים ולהתבטא בכתב על נושאים מוכרים. את התעודה מקבלים באחד מארבעת המוסדות המוכרים בחוק האיטלקי: CILS, CELI, PLIDA או Roma Tre. חלק מהמוסדות מקיימים בחינות בישראל, וחלק דורשים נסיעה למרכז מוכר.
אם התגרשנו או נפרדנו משפטית, הזכאות מתבטלת?
גירושין רשמי או פרידה משפטית (separazione legale) עוצרים את מניין השנים ועלולים לפגוע בזכאות, גם אם התקופה הנדרשת כבר חלפה אך הבקשה טרם הוגשה. במצב של פרידה בפועל שלא הוכרזה משפטית ההשפעה מורכבת יותר. בכל מצב של שינוי במעמד המשפחתי חשוב לבדוק את השלכות הזמן והמסמכים לפני ההגשה.
איפה מגישים את הבקשה בפועל?
הבקשה מוגשת דרך פורטל השירותים המקוון של משרד הפנים האיטלקי. מבקשים שמתגוררים מחוץ לאיטליה מלווים על ידי הקונסוליה הרלוונטית במדינת מגוריהם, ומגישי בקשות באיטליה עצמה עוברים דרך הפרפקטורה (Prefettura) של אזור המגורים.
אני חייב לגור באיטליה כדי לזכות באזרחות מכוח נישואין?
לא. החוק מכיר במפורש במסלול לבני זוג המתגוררים מחוץ לאיטליה. ההבדל הוא במשך: שלוש שנים ממגורים מחוץ לאיטליה לעומת שנתיים ממגורים בה, כאשר קיום ילד משותף מקצר כל אחת מהתקופות לחצי.
מה קורה עם הילדים שלנו כשאני אקבל אזרחות?
קיום ילד משותף פועל בשני מישורים: הוא מקצר את תקופת ההמתנה של בן הזוג המבקש, ובאופן נפרד, ילדים של אזרח איטלקי זכאים בעצמם לאזרחות איטלקית מכוח ההורה לפי כללי jus sanguinis. שני הדברים אינם קשורים משפטית, וכל אחד עומד בזכות עצמו.
יש מבחן אזרחות נוסף מעבר לתעודת השפה?
נכון להיום, מבחן אזרחות נפרד לא נדרש במסלול מכוח נישואין. הדרישה החדשה היחידה שהתווספה בחוק 132/2018 היא הצגת תעודת שפה איטלקית ברמת B1. עדיין, מומלץ לאמת מול הקונסוליה שהוראות הפרוצדורה לא השתנו סמוך למועד ההגשה.
