אם בן או בת הזוג שלכם מחזיקים אזרחות אוסטרית, ההנחה הטבעית היא שגם לכם יש דלת פתוחה. החוק האוסטרי אכן מכיר במסלול לבני זוג, אבל השאלה אם הוא רלוונטי אליכם תלויה בשני פרטים שרוב האנשים לא חושבים עליהם: איך בן או בת הזוג קיבלו את האזרחות, ואיפה אתם גרים היום. כאן תמצאו מה החוק האוסטרי דורש בפועל, לפי הנוסח הרשמי, כדי שתוכלו לתכנן על בסיס תנאים ולא על בסיס תחושה.
בקצרה: נישואין לאזרח אוסטרי אינם מקנים אזרחות אוסטרית מעצמם. המסלול המרכזי לבן או בת זוג הוא התאזרחות לפי סעיף 11a לחוק האזרחות האוסטרי, והוא דורש שש שנות מגורים חוקיים ורצופים באוסטריה וחמש שנות נישואין בתוקף במשק בית משותף עם האזרח האוסטרי. לצד זאת חלים תנאי ההתאזרחות הכלליים, ובהם ידיעת גרמנית, מבחן ידע וויתור על האזרחות הקודמת. ילדים קטינים נמצאים על ציר אחר, ושם התנאים קלים בהרבה.
למה התשובה תלויה באופן שבו בן הזוג קיבל את האזרחות
אוסטריה מבחינה בין שני דברים שנשמעים דומים. אזרחות שמגיעה מלידה או מהשבה היסטורית היא זכות אישית, והיא לא עוברת לבן או לבת הזוג בשום שלב. התאזרחות, לעומת זאת, היא הליך שאפשר להרחיב אותו על בני משפחה, וכאן נפתחות האפשרויות.
באתר כבר קיימים שני מדריכים על מסלול צאצאי נרדפי המשטר הנאצי לפי סעיף 58c: מי זכאי ומה צריך להיות נכון לגבי הסב או הסבתא והמסמכים והשלבים בהגשת הבקשה. המאמר הזה לא נכנס למסלול ההוא, אלא לשאלה שנשאלת מיד אחריו. והפרט שמכריע כאן: סעיף 58c מדבר על צאצא בקו יורד ישיר, ובן או בת זוג אינם נכללים בו.
המסלול המרכזי: נשוי או נשואה לאזרח אוסטרי
סעיף 11a(1) קובע שלבן או בת זוג של אזרח אוסטרי תוענק האזרחות, כלומר זו זכאות ולא שיקול דעת, כששלושה תנאים מתקיימים יחד: שהות חוקית ורצופה של שש שנים לפחות בשטח אוסטריה, נישואין בתוקף חמש שנים לפחות במשק בית משותף עם האזרח האוסטרי, והחיים המשותפים לא פורקו. הפורטל הממשלתי oesterreich.gv.at מציין שגם שותפות רשומה נחשבת לעניין חמש השנים.
לצד אלה חלים תנאי ההתאזרחות הכלליים מסעיף 10: היעדר הרשעות פליליות מסוימות, פרנסה מובטחת, יחס חיובי לרפובליקה, והוויתור על האזרחות הקודמת. סעיף 10a מוסיף שני נדבכים: הוכחת ידיעת גרמנית ברמה שקבועה בחוק האינטגרציה, וידע בסיסי בסדר הדמוקרטי ובהיסטוריה של אוסטריה ושל המדינה הפדרלית הרלוונטית.
יש גם מחסום נקודתי: סעיף 11a(3) שולל את המסלול ממי שנשוי לאותו אדם בפעם השנייה, כשאותו אדם קיבל את האזרחות האוסטרית בעקבות נישואין לאזרח אחר אחרי שהתגרשתם בפעם הראשונה.
כשאין מגורים באוסטריה: מה החוק בכל זאת פותח
סעיף 11a(2) מונה שלושה מצבים שבהם דרישת המגורים באוסטריה נופלת. שניים מהם עוסקים בבן או בת זוג אוסטרי שמועסק בגוף ציבורי אוסטרי ומוצב בחו"ל. השלישי צר במיוחד: הוא חל כשבן או בת הזוג קיבלו את האזרחות בהצהרה לפי סעיף 58c, ובנוסף מקום המגורים העיקרי שלכם היה באוסטריה לפני 9 במאי 1945, ועזבתם אז לחו"ל יחד עם מי שלימים היה בן או בת הזוג. במקרה הזה החוק פוטר במפורש גם מהוויתור על האזרחות הקודמת, גם מהוכחת הגרמנית וגם ממבחן הידע.
כדאי לומר את זה בישירות: מי שמקום מגוריו העיקרי היה באוסטריה לפני מאי 1945 הוא היום בן שמונים ומעלה, ולכן החריג מדויק אך קטן מאוד בפועל. סעיף 10(6) מוסיף מסלול חריג אחרון, שמוותר על המגורים, על הפרנסה ועל הוויתור כשהממשלה הפדרלית מאשרת שההענקה היא בעלת עניין מיוחד לרפובליקה בשל הישגים יוצאי דופן. זה אמצעי נדיר, לא כלי לתכנון משפחתי.
ילדים קטינים: הציר הקל יותר
לילדים החוק נדיב בהרבה. סעיף 7 קובע שילד להורה אזרח אוסטרי רוכש את האזרחות במועד הלידה, בלי בקשה ובלי תנאים נוספים. כשההורה מתאזרח, סעיף 17 מאפשר להרחיב את ההענקה על ילד קטין ולא נשוי, והפורטל הממשלתי מציין שאין לילד תקופת מגורים מוגדרת, כך שגם תינוק יכול להיכנס להרחבה. סעיף 10a(2) פוטר קטין שטרם מלאו לו 14 מהוכחת הגרמנית וממבחן הידע, וסעיף 17(3) מוותר על דרישת הקטינות במקרה של ילד עם מוגבלות ניכרת שחי במשק בית אחד עם ההורה.
עד כאן הכלל, והוא כתוב בחוק ואפשר לקרוא אותו מילה במילה. מכאן והלאה הכול תלוי בשאלה איך ומתי בן או בת הזוג קיבלו את האזרחות האוסטרית ואיפה אתם גרים, ושתי משפחות עם אותו תאריך חתונה בדיוק עשויות ליפול על שני סעיפים שונים לגמרי. הטבלה מראה איזה תרחיש נופל על איזה סעיף.
טבלת התרחיש המשפחתי מול המסלול האוסטרי
| התרחיש המשפחתי | הסעיף בחוק האוסטרי | מה הסעיף דורש |
|---|---|---|
| נשוי לאזרח אוסטרי, ושניכם גרים באוסטריה | 11a(1) | שש שנות מגורים חוקיים ורצופים באוסטריה, חמש שנות נישואין בתוקף במשק בית משותף, תנאי ההתאזרחות הכלליים, גרמנית ומבחן ידע, וויתור על האזרחות הקודמת |
| נשוי לאזרח אוסטרי, ואתם גרים בישראל | אין מסלול בחוק | סעיף 11a(1) מחייב שהות באוסטריה. לפי נוסח החוק, בן או בת זוג שגרים מחוץ לאוסטריה אינם נכנסים לסעיף, למעט המצבים שבסעיף 11a(2) |
| בן הזוג האוסטרי מועסק בגוף ציבורי אוסטרי ומוצב בחו"ל | 11a(2) פסקות 1 ו-2 | אין דרישת מגורים באוסטריה, ולפי סעיף 10a(2) אין גם דרישת גרמנית ומבחן ידע |
| בן הזוג קיבל אזרחות בהצהרה לפי סעיף 58c | 11a(2) פסקה 3 | חלון צר: מקום המגורים העיקרי שלכם היה באוסטריה לפני 9 במאי 1945, ועזבתם אז לחו"ל יחד עם מי שלימים היה בן או בת הזוג. אין דרישת מגורים, אין ויתור על האזרחות הקודמת |
| שניכם זרים, ואחד מכם מתאזרח באוסטריה | 16 | הרחבת ההענקה לבן הזוג שגר איתו במשק בית משותף: שש שנות מגורים חוקיים ורצופים, ישיבה חוקית בעת ההגשה, ונישואין בתוקף חמש שנים לפחות |
| ילד שנולד להורה שהוא אזרח אוסטרי | 7 | האזרחות נרכשת במועד הלידה, בלי בקשה ובלי תנאי מגורים או שפה |
| ילד קטין שההורה שלו מתאזרח | 17 | הרחבת ההענקה לילד קטין ולא נשוי, בכפוף לתנאי ההתאזרחות הכלליים. לפי oesterreich.gv.at אין לילד תקופת מגורים מוגדרת |
הטבלה מבוססת על נוסח חוק האזרחות האוסטרי (StbG) שבתוקף מ-12 ביוני 2026 (BGBl. I Nr. 39/2026). התנאים לבן או בת זוג בסעיף 11a(1) לא השתנו בתיקון הזה, ונוסחם בתוקף מ-1 בספטמבר 2018.
הנקודה הישראלית: איך נראה הוויתור על האזרחות הישראלית
זה החלק שנוטים לגלות מאוחר. במסלול ההתאזרחות הרגיל אוסטריה דורשת יציאה מהאזרחות הקודמת (סעיף 10(3)), והיא עושה זאת בשני צעדים. קודם הרשות מוציאה הבטחה להענקת האזרחות, ה-Zusicherung, ולמבקש יש שנתיים להוכיח שיצא מהאזרחות הקודמת (סעיף 20). אם היציאה אינה אפשרית או אינה סבירה, או שעלותה חורגת מכל פרופורציה, החוק מאפשר להעניק את האזרחות בכל זאת.
בצד הישראלי הכלים כבר קיימים ומוגדרים. הוויתור נעשה בטופס אז/18 של מינהל האוכלוסין, לפי סעיף 10(א) לחוק האזרחות התשי"ב-1952. הטופס מיועד לאזרח ישראלי שאינו תושב ישראל, והנוכחות האישית בנציגות חובה. המצהיר נדרש להציג אזרחות זרה שכבר בידיו, או לצרף הבטחת מדינה למתן אזרחות, וזו בדיוק ה-Zusicherung האוסטרי. לגבי ילדים, הטופס קובע שאזרחותו של קטין מתבטלת בכפוף להסכמת שר הפנים וכשהקטין תושב חוץ, וקטין מעל גיל 16 צריך לתת את הסכמתו בכתב.
שתי המערכות נפגשות, אבל לא במקרה. מי שמתכנן מסלול אוסטרי מתוך ישראל צריך לדעת שהחוק האוסטרי מניח שכבר יצאתם מישראל, והטופס הישראלי מניח שכבר יש בידיכם אישור אוסטרי. אפשר לקרוא עוד על ההבדלים בין המדינות במדריך שלנו על אזרחות כפולה באירופה, ועל התמונה האוסטרית המלאה בדף אזרחות אוסטרית.
המסקנה המעשית פשוטה. המסלול האוסטרי לבן או בת זוג בנוי סביב חיים באוסטריה, ומי שלא מתכנן לעבור לשם ימצא אותו סגור כמעט לגמרי. לכן הצעד הראשון הנכון הוא הפוך: לבדוק אם יש לכם זכאות עצמאית משלכם, דרך שורשים משפחתיים באוסטריה או במדינה אירופית אחרת, שאינה תלויה כלל בבן או בת הזוג.
המקורות הרשמיים
- חוק האזרחות האוסטרי (StbG), הנוסח בתוקף, במערכת המידע המשפטית של הרפובליקה (RIS)
- oesterreich.gv.at: הענקת אזרחות מוקדמת אחרי שש שנים
- oesterreich.gv.at: אזרחות אוסטרית לילד קטין
- מינהל האוכלוסין: הצהרת ויתור על אזרחות ישראלית, טופס אז/18
שאלות נפוצות
נישואין לאזרח אוסטרי מקנים אזרחות אוסטרית אוטומטית?
לא. חוק האזרחות האוסטרי אינו מכיר בהקניית אזרחות מעצם הנישואין. בן או בת זוג צריכים לעבור הליך התאזרחות לפי סעיף 11a, ולעמוד בתנאיו ובתנאי ההתאזרחות הכלליים שבסעיף 10.
כמה שנות נישואין דרושות לאזרחות אוסטרית לבן זוג?
חמש שנים של נישואין בתוקף במשק בית משותף עם האזרח האוסטרי, כשהחיים המשותפים לא פורקו. לפי הפורטל הממשלתי oesterreich.gv.at גם שותפות רשומה של חמש שנים נחשבת לצורך התנאי הזה.
חייבים לגור באוסטריה כדי לקבל אזרחות דרך בן או בת זוג?
במסלול המרכזי כן: סעיף 11a(1) דורש שהות חוקית ורצופה של שש שנים לפחות בשטח אוסטריה. סעיף 11a(2) מונה מצבים חריגים שבהם הדרישה נופלת, ובהם בן זוג אוסטרי שמועסק בגוף ציבורי אוסטרי ומוצב בחו"ל.
צריך לדעת גרמנית?
במסלול המרכזי כן. סעיף 10a דורש הוכחת ידיעת גרמנית ברמה שקבועה בחוק האינטגרציה, ובנוסף ידע בסיסי בסדר הדמוקרטי ובהיסטוריה של אוסטריה ושל המדינה הפדרלית. הסעיף פוטר מצבים מסוימים, בהם המצבים שבסעיף 11a(2) וקטינים שטרם מלאו להם 14.
צריך לוותר על האזרחות הישראלית?
במסלול ההתאזרחות הרגיל כן. סעיף 10(3) מחייב יציאה מהאזרחות הקודמת, וסעיף 20 קובע שההבטחה להענקה מותנית בהוכחת היציאה בתוך שנתיים. אם היציאה אינה אפשרית או אינה סבירה, או שעלותה חורגת מכל פרופורציה, החוק מאפשר להעניק את האזרחות בלעדיה. בסעיף 11a(2) פסקה 3 הוויתור לא נדרש כלל.
איך מוותרים על האזרחות הישראלית בפועל?
בטופס אז/18 של מינהל האוכלוסין, לפי סעיף 10(א) לחוק האזרחות התשי"ב-1952. הטופס מיועד לאזרח ישראלי שאינו תושב ישראל, ההגשה מחייבת נוכחות אישית בנציגות, ויש להציג אזרחות זרה קיימת או לצרף הבטחת מדינה למתן אזרחות.
מה קורה לילדים הקטינים שלנו?
ילד להורה שהוא אזרח אוסטרי רוכש את האזרחות במועד הלידה לפי סעיף 7. כשההורה מתאזרח, סעיף 17 מאפשר להרחיב את ההענקה על ילד קטין ולא נשוי, ולפי הפורטל הממשלתי אין לילד תקופת מגורים מוגדרת. ביטול אזרחות ישראלית לקטין מחייב את הסכמת שר הפנים, וקטין מעל גיל 16 נדרש להסכים בכתב.
במה המסלול האוסטרי לבני זוג שונה מהפורטוגלי?
הם בנויים אחרת לגמרי. באוסטריה מדובר בהתאזרחות שמבוססת על מגורים בפועל, עם דרישת שפה וויתור על האזרחות הקודמת. בפורטוגל הזכאות לבן או בת זוג נפתחת אחרי שלוש שנות נישואין עם ילדים משותפים או שש שנות נישואין בלי ילדים משותפים, בלי דרישת מגורים בפורטוגל ובלי מבחן שפה, ובתנאי שהנישואין נרשמו רשמית לפני ההגשה. הפירוט נמצא במדריך שלנו על אזרחות פורטוגלית לבן או בת זוג של אזרח פורטוגלי.
